« Et quand Moūssā dit à son peuple : “Ô mon peuple ! Pourquoi me faites-vous de la peine, alors que vous savez que je suis le messager d’Allah à vous ?” Puis lorsqu’ils dévièrent, Allah fit dévier leurs cœurs ; Allah ne guide point les gens pervers. Et quand ‛Īssā, fils de Maryam, dit : “Ô…
Lire la suite
La sourate 54, intitulée « Al-Qamar » (« La lune »), est composée de 55 versets. Révélée avant le départ de la Mecque (622), elle aborde des sujets variés : le Jour du Jugement, les histoires de peuples anéantis, la singularité du Coran, ou encore le Paradis et l’Enfer. Elle a en outre une particularité : chacun de ses 55…
Lire la suite
« Ô toi (Mouhammad), le revêtu d’une cape ! Lève-toi, puis avertis. Et proclame la grandeur de ton Seigneur. » Coran, sourate 74, « Al Moud-dath-thir », versets 1-3 Le troisième verset de cette sourate se lit, en arabe : وَرَبَّكَ فَكَبِّرۡ [Wa rab-baka fakab-bir] La lettre و [waw], au début de la phrase, a comme sens courant la…
Lire la suite
« Le soleil ne peut rattraper la lune, ni la nuit ne doit devancer le jour, et chacun nage dans une orbite. » Coran, sourate 36, « Yā-Sīn », verset 40 Dans ce verset, il est question des astres qui « voguent », « flottent », « évoluent (en rotation) » [yasbahoūn : يَسۡبَحُون] dans une « orbite » [falakin : فَلَكٍ]. Les mots soulignés dans le verset…
Lire la suite
Le verset du Marchepied (āyatou-l-Kourssī – sourate 2, verset 255) est connu pour être la création la plus « grandiose »[1]. Voici le texte arabe et sa traduction : On observe ici une structure circulaire : – La partie 1 s’accorde avec la partie 9 : chacune de ces séquences comporte deux noms d’Allah : Al-Hayyou, Al-Qayyoūm (le Vivant, le Subsistant…
Lire la suite
L’être humain est doté de 23 paires de chromosomes, soit 46 chromosomes au total.Il s’avère que le Coran cite “l’homme” 23 fois.Nous pouvons le prouver avec le tableau ci-dessous. Nous n’avons pas gardé les occurrences où il est questions des “hommes” au pluriel, ni les cinq occurrences des “deux hommes” (le pluriel dual – voir…
Lire la suite
Ayant visionné récemment une vidéo de la chaîne YouTube NutritionFacts réalisée par le Dr. Greger, portant sur l’efficacité de la vitamine D vis-à-vis des enfants autistes, j’ai souhaité traduire et adapter le contenu en français. J’espère que ces informations vous seront bénéfiques. Vous pourrez trouver l’original de la vidéo ici : Dietary supplements for autism…
Lire la suite
Cet article s’inscrit dans l’évènement « 3 habitudes indispensables pour être zen au quotidien » du blog Habitudes Zen. Ce blog d’Olivier Roland m’a inspiré à optimiser mon quotidien pour être plus heureux, conjointement avec le site « Des Livres pour Changer de Vie ». Voici l’un des articles qui m’a particulièrement plu : 10 habitudes pour passer d’excellentes journées. Âgé…
Lire la suite
Début 2018, je suis tombé sur l’ouvrage “Réveille la bédouine en toi !” écrit par Habiba bent Mouloud. Je vous livre ici mon avis et les leçons que j’ai tirées de cette lecture.
Dans cette troisième partie, nous étudions les paroles prophétiques rapportées par le compagnon Houdheyfah ibn Al Yamaan.
