La sourate 91, intitulée « Ach-Chams » (« le soleil » [1]), aurait été révélée assez tôt, au début de la période mecquoise. Elle est très courte, étant composée de 15 versets. Cette sourate se distingue par ses rimes accordées : en effet, le son « ha » se répète à chaque fin de verset. De plus, on retrouve aussi cette syllabe…
Lire la suite
« Et quand Moūssā dit à son peuple : « Ô mon peuple ! Pourquoi me faites-vous de la peine, alors que vous savez que je suis le messager d’Allah à vous ? » Puis lorsqu’ils dévièrent, Allah fit dévier leurs cœurs ; Allah ne guide point les gens pervers. Et quand ‛Īssā, fils de Maryam, dit : « Ô…
Lire la suite
La sourate 54, intitulée « Al-Qamar » (« La lune »), est composée de 55 versets. Révélée avant le départ de la Mecque (622), elle aborde des sujets variés : le Jour du Jugement, les histoires de peuples anéantis, la singularité du Coran, ou encore le Paradis et l’Enfer. Elle a en outre une particularité : chacun de ses 55…
Lire la suite
« Ô toi (Mouhammad), le revêtu d’une cape ! Lève-toi, puis avertis. Et proclame la grandeur de ton Seigneur. » Coran, sourate 74, « Al Moud-dath-thir », versets 1-3 Le troisième verset de cette sourate se lit, en arabe : وَرَبَّكَ فَكَبِّرۡ [Wa rab-baka fakab-bir] La lettre و [waw], au début de la phrase, a comme sens courant la…
Lire la suite
« Le soleil ne peut rattraper la lune, ni la nuit ne doit devancer le jour, et chacun nage dans une orbite. » Coran, sourate 36, « Yā-Sīn », verset 40 Dans ce verset, il est question des astres qui « voguent », « flottent », « évoluent (en rotation) » [yasbahoūn : يَسۡبَحُون] dans une « orbite » [falakin : فَلَكٍ]. Les mots soulignés dans le verset…
Lire la suite
Le verset du Marchepied (āyatou-l-Kourssī – sourate 2, verset 255) est connu pour être la création la plus « grandiose »[1]. Voici le texte arabe et sa traduction : On observe ici une structure circulaire : – La partie 1 s’accorde avec la partie 9 : chacune de ces séquences comporte deux noms d’Allah : Al-Hayyou, Al-Qayyoūm (le Vivant, le Subsistant…
Lire la suite
L’être humain est doté de 23 paires de chromosomes, soit 46 chromosomes au total.Il s’avère que le Coran cite « l’homme » 23 fois.Nous pouvons le prouver avec le tableau ci-dessous. Nous n’avons pas gardé les occurrences où il est questions des « hommes » au pluriel, ni les cinq occurrences des « deux hommes » (le pluriel dual – voir…
Lire la suite
Ayant visionné récemment une vidéo de la chaîne YouTube NutritionFacts réalisée par le Dr. Greger, portant sur l’efficacité de la vitamine D vis-à-vis des enfants autistes, j’ai souhaité traduire et adapter le contenu en français. J’espère que ces informations vous seront bénéfiques. Vous pourrez trouver l’original de la vidéo ici : Dietary supplements for autism…
Lire la suite
Cet article s’inscrit dans l’évènement « 3 habitudes indispensables pour être zen au quotidien » du blog Habitudes Zen. Ce blog d’Olivier Roland m’a inspiré à optimiser mon quotidien pour être plus heureux, conjointement avec le site « Des Livres pour Changer de Vie ». Voici l’un des articles qui m’a particulièrement plu : 10 habitudes pour passer d’excellentes journées. Âgé…
Lire la suite
Début 2018, je suis tombé sur l’ouvrage « Réveille la bédouine en toi ! » écrit par Habiba bent Mouloud. Je vous livre ici mon avis et les leçons que j’ai tirées de cette lecture.
